White Stripes - Little Acorns

Video:

Lyrik:

Wenn uns die Probleme überwältigen und die Traurigkeit uns erstickt,

wo finden wir den Willen und den Mut weiterzukämpfen? 

Nun, die Antwort mag man in der mitfühlenden Stimme eines Freundes finden,

der zufälligen Begegnung mit einem Buch oder dem persönlichen Glauben. 

Janet fand Hilfe in ihren Glauben, doch ebenso von einem Eichhörnchen.

Kurz nach der Scheidung verlor Janet ihren Vater und danach ihre Arbeit.

Geldprobleme plagten sie. Aber Janet überlebte nicht nur, sie arbeitete sich ihren Weg aus ihrer Verzweiflung und nun sagt sie, das Leben wäre wieder gut.

Wie kam es dazu? Sie sagte mir, dass sie spät, an einem Herbsttag, 

als sie am Tiefpunkt angekommen, einem Eichhörnchen zusah, wie es Nüsse für den Winter aufsammelte.

Eins nach dem anderen brachte es sie zu seinem Nest und Janet dachte:

Wenn dieses Eichhörnchen sich um sich selbst kümmern kann, während der harte Winter vor der Tür steht, kann ich das auch.

So brach ich meine Probleme in kleine Stücke und war im Stande sie zu beseitigen - so wie diese Eicheln - eins nach dem anderen.